99章 八个鸭奴
看着这个在扶桑诸武士中鹤立鸡群一般的少年大踏步走过来,郑国蕃眼角一跳,几乎瞬间就想到了,这个想必就是曰后号称西曰本无双勇将的立花宗茂。
这小子身高实在是太高了,在此时的曰本,简直就跟巨人差不多,《柳河蕃志》记载他四岁的时候就像是八岁孩子的体格,所以立花誾千代的老爹立花道雪第一次看见他,就赞他说:来年必为勇将。
立花宗茂武勇其实用明国的武术谚语一句话就能概括:一力降十会。
今年不过十六岁的立花宗茂从去年和立花誾千代结婚,把本名高桥弥七郎统虎改称立花宗茂,并且从妻子手上接过立花家家督的位置,得到了少数立花家重臣的拥立,但是,大多数家臣对他不屑一顾,认为只有誾千代公主才有资格继承家督。
紧紧跟在立花宗茂身边的三十多岁的武士,就是立花家笔头家老小野和泉守镇幸,曰后的曰本七柱枪笔头。值得玩味的是,他是坚持认为誾千代公主更加合适做立花家家督的,不过此时立花道雪尚在人世,表面上他还是奉立花宗茂为主的。
后世推测立花誾千代身高大约1米55,而推测立花宗茂大约1米88,可以想象一下,身高1米55娇小玲珑的誾千代公主站在身高1米88牛高马大的立花宗茂身边是什么模样。
总之,誾千代是极为厌恶站在立花宗茂身边的,曾经称呼他为熊宗茂,虽然立花宗茂乳名千熊丸,可这并不表示他喜欢别人叫自己熊宗茂,所以,这十六岁少年和十四岁少女虽然是夫妻,实际上,两人关系极为恶劣,用后世的话来形容就是:两人甚至不能同时生存在一颗星球上。
看见立花宗茂走过来,立花誾千代忍不住低声骂了一句“阿房。”(あほう,阿房为汉字表记,意为白痴、阿呆,是语气比较重的侮蔑语,虽然意思翻译过来为白痴,但,从语气和感情来翻译的话,老燕京话[傻逼]更合适这个词的翻译。)然后扭过头去不去瞧他。
旁边的立花三河守玄贺听见了,忍不住就低声说:“千代公主,请注意措辞,骂这种话,实在不符合您的身份。”
立花誾千代脸蛋儿微微一红,立花玄贺名义上算是她的哥哥,实际上更像是她的叔叔,被立花玄贺说了一句以后,誾千代意识到周围还有许多家臣,尤其是几步远处,还有一个精通曰本语的明国少年。她忍不住就偷偷往乖官方向看去,触目所及,乖官正似笑非笑看着她,当下脸颊更加红晕起来,赶紧拿折扇挡住了脸蛋。
听到她骂自己礼法上的丈夫立花宗茂为阿房,乖官忍不住一笑,这个词他前世曾经在论坛上和人争辩过到底是翻译成白痴好还是翻译成傻逼更好,当然明白这个词所蕴含的强烈感情,心说怪不得历史上记载这两个人感情不好,后人甚至推测,两人根本没有圆房,庆长七年三十四岁的立花誾千代死的时候都还是处子之身。
如今看来,这个推测恐怕很有可能,不然的话,新婚才一年,哪个妻子会骂丈夫为傻逼呢?
一想到这个,乖官心中突然有一个很邪恶的念头冒出来:姬武将,姬武将,姬武将……可惜,这个念头只是闪了闪,他就叹气了,不管怎么说,这也是一个十几万石的小大名家的老婆,想要培养成姬武将,有点不太现实啊!
但是,最不现实的穿越都发生了,为什么培养姬武将就不现实呢?一个声音又在脑海里面问到。
你一介书生,培养姬武将这种事情就不要去做了。另外一个声音在脑海中响起。
俗云,书生而万户侯,作为明国书生,培养曰本姬武将才是王道啊!先前的声音又响起。
……用折扇挡着脸蛋的立花誾千代看见乖官脸上神情像是变脸一般变来变去,十分古怪,忍不住就想开口问话,但这时候,熊宗茂走到了她的身边。
有些嫌恶,她往旁边躲了一步,立花宗茂脸色一变,拳头紧紧握了握。
这么多臣下武士在,誾千代就公然如此不给他面子,也怪不得他脸色不好看。
咬了咬牙,立花宗茂硬生生就把这口气给咽了下去,此子曰后是西曰本第一勇将,据称有杀伐决断之气,可并不代表此刻年方十六岁的他就有这种果决。
“誾千代。”他尽量让自己笑得温和些,道:“怎么能独自跑出来丢下我和芳公主呢?太失礼了。”
立花誾千代嗤之以鼻,哗一声合起折扇,把折扇插在了腰间,哼然说道:“芳公主?哪一位芳公主?我可不认识什么芳公主。”
乖官这时候才发现,紧随着立花宗茂走过来的,还有一个被几十个身穿铠甲的武士紧紧簇拥在中间的小女孩,嗯?不对,不是小女孩……被簇拥在中间的女子身高大约一米一还不到,身上穿着华丽的小袖,这是织田信长的安土时代流行起来的衣裳,以绮丽为美,上面还以鹿胎绞的手法染着无数繁复的花草,脸上擦着粉,眉毛也剃掉了,在额头上画着两撇。
严格来说,这个女子不算丑,至于化妆,这是见仁见智的东西,后世也有苍白皮肤大范围黑色眼影的所谓哥特妆,也有人称之为吸血鬼妆,不见得比曰本女姓的剃眉白粉脸强到哪儿去。
只是,她那小小的个子,身上华丽的衣裳,以及擦得雪白的脸蛋,让后世深受曰本恐怖剧毒害的郑国蕃一下子就想到了鬼娃娃花子,忍不住就打了一个激灵,身上浮起一层鸡皮疙瘩来。
这个少女就是这里的二当家路娄维的妻子,大大友盐市丸的女儿,芳公主。
她出面和立花家去谈判,立花家几位重臣认为不该和她谈,不管怎么说,这是殿下(指大友宗麟)家里头的叛逆,虽然殿下沉默了几十年也没声讨盐市丸,可不代表作为大友家重臣的立花家就可以和盐市丸的女儿往来。
而立花宗茂则认为,既然人家来了,明国有谚云:有朋自远方来,不亦乐乎。当然要热情接待,顺便谈一谈,这个五百门大筒是不是能够赶紧提货,最好还能便宜些。
立花宗茂从小是他的伯父吉弘镇信抚养长大的,吉弘镇信是内政方面的达人,作为府内城下町的总奉行,大抵等于后世抓经济的市长,他把大友家的内政搞得是红红火火,所以,说吉弘镇信是武士还不如说他是商人,而被伯父吉弘镇信抚养长大的立花宗茂自小耳濡目染,自然就认为,只要有利益,在不违背主要大义的情况下,还是可以可以谈一谈的。
所以,立花誾千代愤怒地转身出了帐篷,碰上了郑乖官,而这时候,立花宗茂和芳公主初步议定,三当家路娄维会尽量想办法赶快交易,并且把价钱压到一百两黄金一门,这一下就是省下来了一万两黄金啊!立花宗茂志得意满,这才出了帐篷,这时候,有手下武士来说,誾千代公主那边似乎和人起冲突了,他这才赶了过来。
那么,他们赶过来后,誾千代看见了芳公主,就极为不满意,这个脸上擦着粉像是一张死人脸的家伙,居然还敢自称芳公主?殿下不追究不代表我们就会认同,干脆一扭头装看不到。
立花宗茂满脸的尴尬,就对那位芳公主道歉,说:“芳公主,贱内自小脾气比较倔傲……”
听他说[贱内],乖官忍不住就扑哧一声笑了出来,要知道,这厮嘴上的绒毛还没消退干净呢!看着个子大而已,其实就是个小屁孩子。
本来就很尴尬的立花宗茂听到旁边有人发笑,一眼看去,发现笑出声的是一个俊美的少年,看穿着,似乎是明国人,就以为是岛上的海寇,忍不住作色,“马鹿野郎(ばかやろう,八嘎牙路)”
说着,他按着刀柄,就抽出半截刀来。
乖官顿时色变,泥马,居然敢骂我?
“少爷,这厮说的什么意思?”大头忍不住就问乖官,不远处的闻人氏赶紧充当翻译,幸灾乐祸说道:“他骂你家少爷是混蛋……”心里面就接了一句,郑乖官,你混蛋都算轻的。
吵起来罢!打起来罢!闻人氏眼神中似乎有火焰在跳舞。
大头一听就毛了,这番邦小国的兔崽子,居然敢骂我们少爷,他是有脑子的,作弄人的手段不缺,当初南下宁波的时候他在船上装傻说一树梨花压海棠,少爷要娶好多老婆给郑家开枝散叶,硬生生把颜小姐给气跑了。如今看有人骂自家少爷,眼珠子一转,就对身后的人说:“你们都听好了,跟我一起喊,就喊,你才八个鸭奴,你们全家都八个鸭奴……”
说完,他还一二三起了一个调,然后,那些颜家的家丁和试百户胡立涛以及那二十个精锐手下一起就轰然喊道:你才八个鸭奴,你们全家都八个鸭奴。
上百人齐声大喊的气势,声音简直可以冲破天,马鹿野郎在扶桑语中是感情比较激烈的侮蔑词,立花宗茂被这么多人骂了,当即色变,虽然不知道什么意思,可连着两个马鹿野郎,已经让他吃不消了,而闲的没事恨不得双方打起来的闻人氏立刻就对立花宗茂喊道:“他们说的是你们全家马鹿野郎。”
这一翻译,立花宗茂脸色顿时铁青一片,[伧]一声就把他老爹高桥绍运送给他的名物备前长船长光给整个抽了出来。
这一年多来的压抑,在这一刻,完全爆发开来,立花家大多数重臣沉默的反对,妻子的反感、甚至不跟他同房,连立花家家督的象征、名物雷切都没有交给他,这些无时无刻不压抑在立花宗茂的心里头,越积越深,而如今,一个小鬼,居然敢如此侮辱他,武士的名誉往哪儿放?
把备前长船长光的刀鞘往前面地上一扔,立花宗茂双手高举过顶,摆出雷刀的架构,刀刃在黑夜中闪着冷冷寒光。
(未完待续)
请收藏本站:https://www.nongwan.cc。弄完小说网手机版:https://m.nongwan.cc
这小子身高实在是太高了,在此时的曰本,简直就跟巨人差不多,《柳河蕃志》记载他四岁的时候就像是八岁孩子的体格,所以立花誾千代的老爹立花道雪第一次看见他,就赞他说:来年必为勇将。
立花宗茂武勇其实用明国的武术谚语一句话就能概括:一力降十会。
今年不过十六岁的立花宗茂从去年和立花誾千代结婚,把本名高桥弥七郎统虎改称立花宗茂,并且从妻子手上接过立花家家督的位置,得到了少数立花家重臣的拥立,但是,大多数家臣对他不屑一顾,认为只有誾千代公主才有资格继承家督。
紧紧跟在立花宗茂身边的三十多岁的武士,就是立花家笔头家老小野和泉守镇幸,曰后的曰本七柱枪笔头。值得玩味的是,他是坚持认为誾千代公主更加合适做立花家家督的,不过此时立花道雪尚在人世,表面上他还是奉立花宗茂为主的。
后世推测立花誾千代身高大约1米55,而推测立花宗茂大约1米88,可以想象一下,身高1米55娇小玲珑的誾千代公主站在身高1米88牛高马大的立花宗茂身边是什么模样。
总之,誾千代是极为厌恶站在立花宗茂身边的,曾经称呼他为熊宗茂,虽然立花宗茂乳名千熊丸,可这并不表示他喜欢别人叫自己熊宗茂,所以,这十六岁少年和十四岁少女虽然是夫妻,实际上,两人关系极为恶劣,用后世的话来形容就是:两人甚至不能同时生存在一颗星球上。
看见立花宗茂走过来,立花誾千代忍不住低声骂了一句“阿房。”(あほう,阿房为汉字表记,意为白痴、阿呆,是语气比较重的侮蔑语,虽然意思翻译过来为白痴,但,从语气和感情来翻译的话,老燕京话[傻逼]更合适这个词的翻译。)然后扭过头去不去瞧他。
旁边的立花三河守玄贺听见了,忍不住就低声说:“千代公主,请注意措辞,骂这种话,实在不符合您的身份。”
立花誾千代脸蛋儿微微一红,立花玄贺名义上算是她的哥哥,实际上更像是她的叔叔,被立花玄贺说了一句以后,誾千代意识到周围还有许多家臣,尤其是几步远处,还有一个精通曰本语的明国少年。她忍不住就偷偷往乖官方向看去,触目所及,乖官正似笑非笑看着她,当下脸颊更加红晕起来,赶紧拿折扇挡住了脸蛋。
听到她骂自己礼法上的丈夫立花宗茂为阿房,乖官忍不住一笑,这个词他前世曾经在论坛上和人争辩过到底是翻译成白痴好还是翻译成傻逼更好,当然明白这个词所蕴含的强烈感情,心说怪不得历史上记载这两个人感情不好,后人甚至推测,两人根本没有圆房,庆长七年三十四岁的立花誾千代死的时候都还是处子之身。
如今看来,这个推测恐怕很有可能,不然的话,新婚才一年,哪个妻子会骂丈夫为傻逼呢?
一想到这个,乖官心中突然有一个很邪恶的念头冒出来:姬武将,姬武将,姬武将……可惜,这个念头只是闪了闪,他就叹气了,不管怎么说,这也是一个十几万石的小大名家的老婆,想要培养成姬武将,有点不太现实啊!
但是,最不现实的穿越都发生了,为什么培养姬武将就不现实呢?一个声音又在脑海里面问到。
你一介书生,培养姬武将这种事情就不要去做了。另外一个声音在脑海中响起。
俗云,书生而万户侯,作为明国书生,培养曰本姬武将才是王道啊!先前的声音又响起。
……用折扇挡着脸蛋的立花誾千代看见乖官脸上神情像是变脸一般变来变去,十分古怪,忍不住就想开口问话,但这时候,熊宗茂走到了她的身边。
有些嫌恶,她往旁边躲了一步,立花宗茂脸色一变,拳头紧紧握了握。
这么多臣下武士在,誾千代就公然如此不给他面子,也怪不得他脸色不好看。
咬了咬牙,立花宗茂硬生生就把这口气给咽了下去,此子曰后是西曰本第一勇将,据称有杀伐决断之气,可并不代表此刻年方十六岁的他就有这种果决。
“誾千代。”他尽量让自己笑得温和些,道:“怎么能独自跑出来丢下我和芳公主呢?太失礼了。”
立花誾千代嗤之以鼻,哗一声合起折扇,把折扇插在了腰间,哼然说道:“芳公主?哪一位芳公主?我可不认识什么芳公主。”
乖官这时候才发现,紧随着立花宗茂走过来的,还有一个被几十个身穿铠甲的武士紧紧簇拥在中间的小女孩,嗯?不对,不是小女孩……被簇拥在中间的女子身高大约一米一还不到,身上穿着华丽的小袖,这是织田信长的安土时代流行起来的衣裳,以绮丽为美,上面还以鹿胎绞的手法染着无数繁复的花草,脸上擦着粉,眉毛也剃掉了,在额头上画着两撇。
严格来说,这个女子不算丑,至于化妆,这是见仁见智的东西,后世也有苍白皮肤大范围黑色眼影的所谓哥特妆,也有人称之为吸血鬼妆,不见得比曰本女姓的剃眉白粉脸强到哪儿去。
只是,她那小小的个子,身上华丽的衣裳,以及擦得雪白的脸蛋,让后世深受曰本恐怖剧毒害的郑国蕃一下子就想到了鬼娃娃花子,忍不住就打了一个激灵,身上浮起一层鸡皮疙瘩来。
这个少女就是这里的二当家路娄维的妻子,大大友盐市丸的女儿,芳公主。
她出面和立花家去谈判,立花家几位重臣认为不该和她谈,不管怎么说,这是殿下(指大友宗麟)家里头的叛逆,虽然殿下沉默了几十年也没声讨盐市丸,可不代表作为大友家重臣的立花家就可以和盐市丸的女儿往来。
而立花宗茂则认为,既然人家来了,明国有谚云:有朋自远方来,不亦乐乎。当然要热情接待,顺便谈一谈,这个五百门大筒是不是能够赶紧提货,最好还能便宜些。
立花宗茂从小是他的伯父吉弘镇信抚养长大的,吉弘镇信是内政方面的达人,作为府内城下町的总奉行,大抵等于后世抓经济的市长,他把大友家的内政搞得是红红火火,所以,说吉弘镇信是武士还不如说他是商人,而被伯父吉弘镇信抚养长大的立花宗茂自小耳濡目染,自然就认为,只要有利益,在不违背主要大义的情况下,还是可以可以谈一谈的。
所以,立花誾千代愤怒地转身出了帐篷,碰上了郑乖官,而这时候,立花宗茂和芳公主初步议定,三当家路娄维会尽量想办法赶快交易,并且把价钱压到一百两黄金一门,这一下就是省下来了一万两黄金啊!立花宗茂志得意满,这才出了帐篷,这时候,有手下武士来说,誾千代公主那边似乎和人起冲突了,他这才赶了过来。
那么,他们赶过来后,誾千代看见了芳公主,就极为不满意,这个脸上擦着粉像是一张死人脸的家伙,居然还敢自称芳公主?殿下不追究不代表我们就会认同,干脆一扭头装看不到。
立花宗茂满脸的尴尬,就对那位芳公主道歉,说:“芳公主,贱内自小脾气比较倔傲……”
听他说[贱内],乖官忍不住就扑哧一声笑了出来,要知道,这厮嘴上的绒毛还没消退干净呢!看着个子大而已,其实就是个小屁孩子。
本来就很尴尬的立花宗茂听到旁边有人发笑,一眼看去,发现笑出声的是一个俊美的少年,看穿着,似乎是明国人,就以为是岛上的海寇,忍不住作色,“马鹿野郎(ばかやろう,八嘎牙路)”
说着,他按着刀柄,就抽出半截刀来。
乖官顿时色变,泥马,居然敢骂我?
“少爷,这厮说的什么意思?”大头忍不住就问乖官,不远处的闻人氏赶紧充当翻译,幸灾乐祸说道:“他骂你家少爷是混蛋……”心里面就接了一句,郑乖官,你混蛋都算轻的。
吵起来罢!打起来罢!闻人氏眼神中似乎有火焰在跳舞。
大头一听就毛了,这番邦小国的兔崽子,居然敢骂我们少爷,他是有脑子的,作弄人的手段不缺,当初南下宁波的时候他在船上装傻说一树梨花压海棠,少爷要娶好多老婆给郑家开枝散叶,硬生生把颜小姐给气跑了。如今看有人骂自家少爷,眼珠子一转,就对身后的人说:“你们都听好了,跟我一起喊,就喊,你才八个鸭奴,你们全家都八个鸭奴……”
说完,他还一二三起了一个调,然后,那些颜家的家丁和试百户胡立涛以及那二十个精锐手下一起就轰然喊道:你才八个鸭奴,你们全家都八个鸭奴。
上百人齐声大喊的气势,声音简直可以冲破天,马鹿野郎在扶桑语中是感情比较激烈的侮蔑词,立花宗茂被这么多人骂了,当即色变,虽然不知道什么意思,可连着两个马鹿野郎,已经让他吃不消了,而闲的没事恨不得双方打起来的闻人氏立刻就对立花宗茂喊道:“他们说的是你们全家马鹿野郎。”
这一翻译,立花宗茂脸色顿时铁青一片,[伧]一声就把他老爹高桥绍运送给他的名物备前长船长光给整个抽了出来。
这一年多来的压抑,在这一刻,完全爆发开来,立花家大多数重臣沉默的反对,妻子的反感、甚至不跟他同房,连立花家家督的象征、名物雷切都没有交给他,这些无时无刻不压抑在立花宗茂的心里头,越积越深,而如今,一个小鬼,居然敢如此侮辱他,武士的名誉往哪儿放?
把备前长船长光的刀鞘往前面地上一扔,立花宗茂双手高举过顶,摆出雷刀的架构,刀刃在黑夜中闪着冷冷寒光。
(未完待续)
请收藏本站:https://www.nongwan.cc。弄完小说网手机版:https://m.nongwan.cc