第一千六百二十七章 面无表情了
自国家成立到现在,外交部曾举行过多次记者招待会,开展新闻发布工作,只是一直没有形成制度。仅发布消息,不回答提问。
当然,也没有定型的发言人机制,发言人算是“空名空衔”。
而下属的翻译司,负责的东西其实也比较杂,除了重要外交文件、文书的英、法文笔译,还要负责外交部安排的其他重要外事活动的英、法文口译。
当然,也得承担外交部组织的国际会议的同声传译;培训英、法文高级译员之类的事儿。
林微精通四门外语,可以毫无障碍的自由切换。外形好,还有那么多老家伙们护着教着,外国人喜欢的华夏文明结晶,她都能说得头头是道。
所以这会儿说是她的老本行,完全没什么可辩驳的。
当然,除了丝绸。
秦司长也是头大,好好的商务团,你就好好谈谈共赢合作不行吗?
非要各种扯皮!
“老子非得让他们签下这个单子不可。”秦司长一边带着她走,一边递给了她一份资料,“看吧,有什么问题你再问。”
熟悉了林微的工作模式,他一般都是先给她看资料,再把自己的理解和观念立场讲清楚,然后讨论合计一下。
林微认真看了资料,抬头看秦司长,“他们没有诚意的……”
做了这些年的生意,虽不多亲力亲为,但是有些东西还是能看出来的。
这个所谓的商务团,明显就是趁火打劫。
手握资本,便肆无忌惮地提出各种不合理的要求,隐隐还有些不答应,就取消合作的意思。
列强嘴脸十足!
“您能答应?”林微怀疑地看着秦司长,“这样的条件,签了跟丧权辱国没区别了……”
本来国际上地位就不高,这事儿要是被传出去,那真就是丢脸了。
“答应?呵呵,想都别想!”秦司长冷笑,“既然敢提出这样的要求,就得脱层皮再走!”
林微:“……”
国家现在没有跟人家商务谈判的有力武器……
脱层皮,似乎不太可能。
“他们必然是要和我们合作的,只是现在在试探我们的底线,看我们能做出多大的让步。”
秦司长揉揉眉头,“短期来看,他们的条件并不太过分,反而对我们有利。但是,长远来看,这跟把我们圈养起来给他们生金蛋有什么区别?”
“商务磋商之后,我们也把自己的条件开出来,并指出了他们不合理的地方。谁知道这群王八羔子说不过我们,干脆就不谈了,转而说起这些不相关的事儿,实在可恶!”
他们握着钱和技术,国家等着钱和技术,地位本就不对等,任由他们拖下去,他们倒是无所谓,可是国家不行。
钱可以等,可是技术没有,那生产建设方面,就得搁置!
可一旦搁置,那就是白花花的钱给浪费了!
心疼!
即便不是财政部商务部,可秦司长合作心疼,心疼这个穷而奋发的祖国。
“秦司长,我能做好翻译工作,但是政治经济这些方面,我怕是达不到您们这些人的高度……”
这是实话,哪怕是在外交部,政治敏感度,经济问题,她都无法做到面面俱到,滴水不漏。
“有智囊团呢!”秦司长拍拍她,“你做好本职工作,其他见机行事。”
总之,不能让他们出京,去看什么名胜古迹和匠人工艺。
他们资本雄厚,可以申请了到处跑。可是他们这些经费有限的人,怎么陪着跑?
耽误事儿不说,还浪费钱!
抠搜的秦司长,一算钱就觉得肉疼。
见机行事?
林微嘴角抽了抽,她最怕的就是这个见机行事。
怎么见机,怎么行事,那都不是简单的事儿……
“走吧走吧,我跟你讲讲他们的事儿。”秦司长还得兼顾着其他工作,这会儿也就是给她说下情况,顺便把人送过去。
林微能有什么办法,只能耳朵仔细听着,心里仔细琢磨着,把秦司长说的和自己看的资料结合起来,形成一个还算严谨逻辑关系,等会儿来应对各种问题。
等快到地方的时候,她问了秦司长几个问题,得到肯定答复之后,才落落大方地走进去。
这会儿进来一个年轻女性,正在说话的人也暂停,看向她。
旁边的随行人员立即向众人介绍她,并悄悄给林微使了个眼色。
意思是交给她了。
林微心里咯噔一下,她虽然以前有跟着领导人出国的经历,也有在国内跟着领导人当随行翻译的事儿,但,那都是大领导们来说,她来翻译复述。
偶尔应对一下他们不熟悉的领域,那也是得到允许才说的。
像现在,让她一个人面对那么多老油子,还是刚恢复工作没多久,林微觉得自己底气不足。
可,看了那要求过分的文件,她怎么都做不到让自己露怯。
不是说了么,装得到位了,人家也就信了……
她一来,大家迅速转移阵地,往收藏馆去。
这一路上不能尬着,林微想了想,便开始讲这个北京城。
说实话,北京城古建筑够多,历史也够悠久,一些神奇的建筑和历史故事,讲上几个月都不完。
她发音标准好听,与他们本土发音毫无差别,再加上声音好听,倒是让气氛活跃起来。
她说,偶尔回答一些他们突然发出的提问。
她历史文化知识深厚,而他们所知大概连皮毛都算不上,于是,便没有回答不上来的。
这一来,倒是让别人对她多了几分尊重。
于是,一路到了收藏展馆,几人还在兴致勃勃地问着什么。
这一行人最感兴趣的,还是瓷器、茶叶、丝绸,所以,他们就直接往这些地方去。
林微止住话题,专心带他们看这些展品,就算是他们想继续之前的话题,她也礼貌地错开,并不接续上面的话。
等到展馆参观完,回答完他们五花八门的问题,林微心里已经面无表情了。
是什么给了他们勇气,让他们问出如此弱智的问题的?
现在,她对已经去世的总理报以极大的崇敬!
面对外国记者刁钻又小白的问题,还能做到风度翩翩,四两拨千斤地化解,实在是我背楷模!
请收藏本站:https://www.nongwan.cc。弄完小说网手机版:https://m.nongwan.cc
当然,也没有定型的发言人机制,发言人算是“空名空衔”。
而下属的翻译司,负责的东西其实也比较杂,除了重要外交文件、文书的英、法文笔译,还要负责外交部安排的其他重要外事活动的英、法文口译。
当然,也得承担外交部组织的国际会议的同声传译;培训英、法文高级译员之类的事儿。
林微精通四门外语,可以毫无障碍的自由切换。外形好,还有那么多老家伙们护着教着,外国人喜欢的华夏文明结晶,她都能说得头头是道。
所以这会儿说是她的老本行,完全没什么可辩驳的。
当然,除了丝绸。
秦司长也是头大,好好的商务团,你就好好谈谈共赢合作不行吗?
非要各种扯皮!
“老子非得让他们签下这个单子不可。”秦司长一边带着她走,一边递给了她一份资料,“看吧,有什么问题你再问。”
熟悉了林微的工作模式,他一般都是先给她看资料,再把自己的理解和观念立场讲清楚,然后讨论合计一下。
林微认真看了资料,抬头看秦司长,“他们没有诚意的……”
做了这些年的生意,虽不多亲力亲为,但是有些东西还是能看出来的。
这个所谓的商务团,明显就是趁火打劫。
手握资本,便肆无忌惮地提出各种不合理的要求,隐隐还有些不答应,就取消合作的意思。
列强嘴脸十足!
“您能答应?”林微怀疑地看着秦司长,“这样的条件,签了跟丧权辱国没区别了……”
本来国际上地位就不高,这事儿要是被传出去,那真就是丢脸了。
“答应?呵呵,想都别想!”秦司长冷笑,“既然敢提出这样的要求,就得脱层皮再走!”
林微:“……”
国家现在没有跟人家商务谈判的有力武器……
脱层皮,似乎不太可能。
“他们必然是要和我们合作的,只是现在在试探我们的底线,看我们能做出多大的让步。”
秦司长揉揉眉头,“短期来看,他们的条件并不太过分,反而对我们有利。但是,长远来看,这跟把我们圈养起来给他们生金蛋有什么区别?”
“商务磋商之后,我们也把自己的条件开出来,并指出了他们不合理的地方。谁知道这群王八羔子说不过我们,干脆就不谈了,转而说起这些不相关的事儿,实在可恶!”
他们握着钱和技术,国家等着钱和技术,地位本就不对等,任由他们拖下去,他们倒是无所谓,可是国家不行。
钱可以等,可是技术没有,那生产建设方面,就得搁置!
可一旦搁置,那就是白花花的钱给浪费了!
心疼!
即便不是财政部商务部,可秦司长合作心疼,心疼这个穷而奋发的祖国。
“秦司长,我能做好翻译工作,但是政治经济这些方面,我怕是达不到您们这些人的高度……”
这是实话,哪怕是在外交部,政治敏感度,经济问题,她都无法做到面面俱到,滴水不漏。
“有智囊团呢!”秦司长拍拍她,“你做好本职工作,其他见机行事。”
总之,不能让他们出京,去看什么名胜古迹和匠人工艺。
他们资本雄厚,可以申请了到处跑。可是他们这些经费有限的人,怎么陪着跑?
耽误事儿不说,还浪费钱!
抠搜的秦司长,一算钱就觉得肉疼。
见机行事?
林微嘴角抽了抽,她最怕的就是这个见机行事。
怎么见机,怎么行事,那都不是简单的事儿……
“走吧走吧,我跟你讲讲他们的事儿。”秦司长还得兼顾着其他工作,这会儿也就是给她说下情况,顺便把人送过去。
林微能有什么办法,只能耳朵仔细听着,心里仔细琢磨着,把秦司长说的和自己看的资料结合起来,形成一个还算严谨逻辑关系,等会儿来应对各种问题。
等快到地方的时候,她问了秦司长几个问题,得到肯定答复之后,才落落大方地走进去。
这会儿进来一个年轻女性,正在说话的人也暂停,看向她。
旁边的随行人员立即向众人介绍她,并悄悄给林微使了个眼色。
意思是交给她了。
林微心里咯噔一下,她虽然以前有跟着领导人出国的经历,也有在国内跟着领导人当随行翻译的事儿,但,那都是大领导们来说,她来翻译复述。
偶尔应对一下他们不熟悉的领域,那也是得到允许才说的。
像现在,让她一个人面对那么多老油子,还是刚恢复工作没多久,林微觉得自己底气不足。
可,看了那要求过分的文件,她怎么都做不到让自己露怯。
不是说了么,装得到位了,人家也就信了……
她一来,大家迅速转移阵地,往收藏馆去。
这一路上不能尬着,林微想了想,便开始讲这个北京城。
说实话,北京城古建筑够多,历史也够悠久,一些神奇的建筑和历史故事,讲上几个月都不完。
她发音标准好听,与他们本土发音毫无差别,再加上声音好听,倒是让气氛活跃起来。
她说,偶尔回答一些他们突然发出的提问。
她历史文化知识深厚,而他们所知大概连皮毛都算不上,于是,便没有回答不上来的。
这一来,倒是让别人对她多了几分尊重。
于是,一路到了收藏展馆,几人还在兴致勃勃地问着什么。
这一行人最感兴趣的,还是瓷器、茶叶、丝绸,所以,他们就直接往这些地方去。
林微止住话题,专心带他们看这些展品,就算是他们想继续之前的话题,她也礼貌地错开,并不接续上面的话。
等到展馆参观完,回答完他们五花八门的问题,林微心里已经面无表情了。
是什么给了他们勇气,让他们问出如此弱智的问题的?
现在,她对已经去世的总理报以极大的崇敬!
面对外国记者刁钻又小白的问题,还能做到风度翩翩,四两拨千斤地化解,实在是我背楷模!
请收藏本站:https://www.nongwan.cc。弄完小说网手机版:https://m.nongwan.cc