944 看不懂
呼吸的旋律在红馆响起,不管是台上的罗大佑、张雪友、黄家驹等人,还是台下的一万多名观众,都随着音乐的节拍开始扭动身体。
特别是陈惠琳,这个小姑娘以前都没登过舞台,居然在万人现场丝毫不露怯意。她一边摇晃身体,一边双手虚抬,示意下面的观众都站起来。
大陆众歌手和台湾来的伍佰、张震岳就有些懵逼了。他们完全无法理解,为什么香港人如此激动,都还没开始唱歌呢,只是前奏就已经全场起立。
“这不是《大家免着惊》的旋律吗?”张震岳对伍佰说。
伍佰解释道道:“香港版本。”
《皇后大道东》在香港走红后,就被多部港片当插曲或主题曲。但这些港片进入台湾市场时,却经过了国语配音,甚至连歌词都改了。比如台语版的《皇后大道东》,内容变成了这样:“忠孝东路西对介寿大陆彼,介寿大路公置中正大厅埕,中正大厅埕内大家免着惊……”
等前奏旋律结束,康剑飞没有开口,而是指向键盘后的罗大佑。罗大佑立即扯着破锣嗓子唱道:“皇后大道西又皇后大道东,皇后大道东转皇后大道中!”
康剑飞又指向林子详,林子详立即会意:“皇后大道东上为何无皇宫?皇后大道中人民如潮涌。”
接着又是黄家驹和雷有曜:“皇后大道西又皇后大道东,皇后大道东转皇后大道中……”
众人连续反复地唱完这几句,康剑飞终于自己开唱:“有个贵族朋友在硬币背后,青春不变名字叫做皇后,每次买卖随我到处去奔走,面上没有表情却汇聚成就。知己一声拜拜远去这都市,要靠伟大同志高高新意思……”
康剑飞出身的瞬间,全场都疯起来。毕竟这首歌在几年前曾风靡一时,红到连香港的小孩子都哼好哼几句的地步。
康剑飞唱完第二小节的一部分,又让张雪友接着唱,然后他走到陈惠琳面前,颇为绅士的伸手做了个邀请的手势。
陈惠琳或许是因为富二代的原因,初次登台却完全没有紧张感,激动地笑着接唱起来:“这个漂亮朋友道别亦漂亮,爷爷电视荧幕继续旧形象,到了那日同庆个个要鼓掌,硬币上那尊容变烈士铜像。”
康剑飞突然两手一抬,然后在头顶拍掌。红馆里全体人员,包括上万的观众都跟着大合唱,一边唱一边还跟节奏打着拍子。
“我草,这场面控制力牛逼。”窦维忍不住吐槽。
张楚问:“他们唱的是什么啊,我一句都听不懂,你们谁会粤语?”
一个大陆歌手说:“我会粤语,但我也听不懂歌词。”
众人集体无语,什么叫会粤语,但是听不懂歌词啊,哥们儿你来搞笑的吗?
整首歌康剑飞没唱几句,他忙着全场指挥呢,等《皇后大道东》唱到一半,全场气氛已经火热到最顶点。梅艳芳、叶倩纹、周蕙敏等众多明星,全部自发地走上舞台参与大合唱。
康剑飞其实不想这样,太喧宾夺主了,今晚的主角可是两岸三地的摇滚歌手。
一曲唱完,康剑飞说了番勉励祝福华语摇滚的话,观众还迟迟不肯离场,搞得跟春节联欢晚会一样。
陈惠琳拍着胸脯说:“哇,这就是万人大舞台,唱歌真的好刺激好爽啊!”
“以后还有机会的,你潜力很足。”康剑飞鼓励道。
“真的吗?”陈惠琳欣喜地问。她留学读的是珠宝设计,本来打算回家帮老爸做珠宝店生意的,阴差阳错才一脚踏进了娱乐圈。
周围乱哄哄的一团,工作人员正忙着收拾现场。
张培仁跑到舞台上来,与康剑飞握手道:“康先生,今晚的演出很成功!”
“大家表现都很好。”康剑飞转身和两岸三地的歌手们握手,不时说一两句鼓励的话,那模样就跟大领导差不多。
盛宴散去,满地狼藉,红馆里只剩下清洁工还在辛勤劳作。
窦维他们那伙人太过激动,也没啥睡意,硬拉着张培仁去吃宵夜——其实是让张培仁带路。老张也不能厚此薄彼啊,把台湾来的也叫上,最后几十上百号人杀向附近的大排档。
当地的古惑仔被吓惨了,连忙打电话通知老大,有一群说国语的大圈仔要来抢地盘。
最后大家都虚惊一场,好在没当场打起来。
张楚半路上在音像店买了盘磁带,拆开里面的歌词读起来,读了好半天说:“这都什么歌词啊,每个字我都懂,连在一起就不明白了。”
窦维等人都凑过来,纷纷表示:“这写的什么狗屎玩意儿!”
张培仁笑着介绍说:“这首歌在隐喻香港回归。皇后大道西又皇后大道东,讲的是香港被英国殖民统治,然后又轮到G党。皇后大道东转皇后大道中,是说不左不右、一国两制……”
等张培仁把所有歌词都解释完,大陆和台湾的歌手们面面相觑。
窦维佩服道:“照你这么一说,我发现歌词绝了啊,牛逼!”
“康先生忒牛逼!”大光头周小欧竖起大拇指,他是康剑飞的忠实拥护者。
牛逼的康先生在干什么呢?
在跟周蕙敏滚床单。
周蕙敏已经被搞得撑不住了,趴在床上给周海楣和万琪雯打电话求助:“海味,快过来……啊!飞哥在……在我这里……要死了!啊啊啊啊!”
……
第二天的香港各大报纸,娱乐版头条都跟红磡摇滚之夜有关。
“摇滚灵魂,震爆香江!”——《天天日报》
“内地摇滚,席卷香港!”——《东方日报》
“红磡,很中国。”——《文汇报》
这些报道都对演出做了详细评述,受到赞誉最多的当属窦维、何永和张楚三人。特别是窦维,他的《无地自容》两年前就在香港红过,现在也被翻出来吹捧一番。
直到第三天,演唱会录像终于被剪辑出来,还添上了字幕在凤凰台播出。这个举动让整台晚会完美地呈现在观众面前,让无数香港人领略道内地摇滚的魅力。
许多文化人和音乐人在看过电视后,都纷纷发表意见,对演唱会的热烈反应做出高度评价,也同时提出一个问题:“到底发生了什么事?内地的音乐探索居然走到香港前面?”
(。)
梦幻香江章节列表
请收藏本站:https://www.nongwan.cc。弄完小说网手机版:https://m.nongwan.cc
特别是陈惠琳,这个小姑娘以前都没登过舞台,居然在万人现场丝毫不露怯意。她一边摇晃身体,一边双手虚抬,示意下面的观众都站起来。
大陆众歌手和台湾来的伍佰、张震岳就有些懵逼了。他们完全无法理解,为什么香港人如此激动,都还没开始唱歌呢,只是前奏就已经全场起立。
“这不是《大家免着惊》的旋律吗?”张震岳对伍佰说。
伍佰解释道道:“香港版本。”
《皇后大道东》在香港走红后,就被多部港片当插曲或主题曲。但这些港片进入台湾市场时,却经过了国语配音,甚至连歌词都改了。比如台语版的《皇后大道东》,内容变成了这样:“忠孝东路西对介寿大陆彼,介寿大路公置中正大厅埕,中正大厅埕内大家免着惊……”
等前奏旋律结束,康剑飞没有开口,而是指向键盘后的罗大佑。罗大佑立即扯着破锣嗓子唱道:“皇后大道西又皇后大道东,皇后大道东转皇后大道中!”
康剑飞又指向林子详,林子详立即会意:“皇后大道东上为何无皇宫?皇后大道中人民如潮涌。”
接着又是黄家驹和雷有曜:“皇后大道西又皇后大道东,皇后大道东转皇后大道中……”
众人连续反复地唱完这几句,康剑飞终于自己开唱:“有个贵族朋友在硬币背后,青春不变名字叫做皇后,每次买卖随我到处去奔走,面上没有表情却汇聚成就。知己一声拜拜远去这都市,要靠伟大同志高高新意思……”
康剑飞出身的瞬间,全场都疯起来。毕竟这首歌在几年前曾风靡一时,红到连香港的小孩子都哼好哼几句的地步。
康剑飞唱完第二小节的一部分,又让张雪友接着唱,然后他走到陈惠琳面前,颇为绅士的伸手做了个邀请的手势。
陈惠琳或许是因为富二代的原因,初次登台却完全没有紧张感,激动地笑着接唱起来:“这个漂亮朋友道别亦漂亮,爷爷电视荧幕继续旧形象,到了那日同庆个个要鼓掌,硬币上那尊容变烈士铜像。”
康剑飞突然两手一抬,然后在头顶拍掌。红馆里全体人员,包括上万的观众都跟着大合唱,一边唱一边还跟节奏打着拍子。
“我草,这场面控制力牛逼。”窦维忍不住吐槽。
张楚问:“他们唱的是什么啊,我一句都听不懂,你们谁会粤语?”
一个大陆歌手说:“我会粤语,但我也听不懂歌词。”
众人集体无语,什么叫会粤语,但是听不懂歌词啊,哥们儿你来搞笑的吗?
整首歌康剑飞没唱几句,他忙着全场指挥呢,等《皇后大道东》唱到一半,全场气氛已经火热到最顶点。梅艳芳、叶倩纹、周蕙敏等众多明星,全部自发地走上舞台参与大合唱。
康剑飞其实不想这样,太喧宾夺主了,今晚的主角可是两岸三地的摇滚歌手。
一曲唱完,康剑飞说了番勉励祝福华语摇滚的话,观众还迟迟不肯离场,搞得跟春节联欢晚会一样。
陈惠琳拍着胸脯说:“哇,这就是万人大舞台,唱歌真的好刺激好爽啊!”
“以后还有机会的,你潜力很足。”康剑飞鼓励道。
“真的吗?”陈惠琳欣喜地问。她留学读的是珠宝设计,本来打算回家帮老爸做珠宝店生意的,阴差阳错才一脚踏进了娱乐圈。
周围乱哄哄的一团,工作人员正忙着收拾现场。
张培仁跑到舞台上来,与康剑飞握手道:“康先生,今晚的演出很成功!”
“大家表现都很好。”康剑飞转身和两岸三地的歌手们握手,不时说一两句鼓励的话,那模样就跟大领导差不多。
盛宴散去,满地狼藉,红馆里只剩下清洁工还在辛勤劳作。
窦维他们那伙人太过激动,也没啥睡意,硬拉着张培仁去吃宵夜——其实是让张培仁带路。老张也不能厚此薄彼啊,把台湾来的也叫上,最后几十上百号人杀向附近的大排档。
当地的古惑仔被吓惨了,连忙打电话通知老大,有一群说国语的大圈仔要来抢地盘。
最后大家都虚惊一场,好在没当场打起来。
张楚半路上在音像店买了盘磁带,拆开里面的歌词读起来,读了好半天说:“这都什么歌词啊,每个字我都懂,连在一起就不明白了。”
窦维等人都凑过来,纷纷表示:“这写的什么狗屎玩意儿!”
张培仁笑着介绍说:“这首歌在隐喻香港回归。皇后大道西又皇后大道东,讲的是香港被英国殖民统治,然后又轮到G党。皇后大道东转皇后大道中,是说不左不右、一国两制……”
等张培仁把所有歌词都解释完,大陆和台湾的歌手们面面相觑。
窦维佩服道:“照你这么一说,我发现歌词绝了啊,牛逼!”
“康先生忒牛逼!”大光头周小欧竖起大拇指,他是康剑飞的忠实拥护者。
牛逼的康先生在干什么呢?
在跟周蕙敏滚床单。
周蕙敏已经被搞得撑不住了,趴在床上给周海楣和万琪雯打电话求助:“海味,快过来……啊!飞哥在……在我这里……要死了!啊啊啊啊!”
……
第二天的香港各大报纸,娱乐版头条都跟红磡摇滚之夜有关。
“摇滚灵魂,震爆香江!”——《天天日报》
“内地摇滚,席卷香港!”——《东方日报》
“红磡,很中国。”——《文汇报》
这些报道都对演出做了详细评述,受到赞誉最多的当属窦维、何永和张楚三人。特别是窦维,他的《无地自容》两年前就在香港红过,现在也被翻出来吹捧一番。
直到第三天,演唱会录像终于被剪辑出来,还添上了字幕在凤凰台播出。这个举动让整台晚会完美地呈现在观众面前,让无数香港人领略道内地摇滚的魅力。
许多文化人和音乐人在看过电视后,都纷纷发表意见,对演唱会的热烈反应做出高度评价,也同时提出一个问题:“到底发生了什么事?内地的音乐探索居然走到香港前面?”
(。)
梦幻香江章节列表
请收藏本站:https://www.nongwan.cc。弄完小说网手机版:https://m.nongwan.cc